Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

зоритлен пытараш

  • 1 зоритлен пытараш

    Составной глагол. Основное слово:

    зоритлаш

    Марийско-русский словарь > зоритлен пытараш

  • 2 зоритлаш

    зоритлаш
    -ем
    диал. разорять, доводить до нищеты

    Кугыжа ден дума поян кресаньык-влаклан нужна кресаньыкым зоритлаш кунар полшат, йорло кресаньык масса тунар ыҥылаш тӱҥалеш, кугыжалан ӱшаныдыме лиеш. С. Чавайн. Насколько царь и дума помогают богатым крестьянам разорять бедных крестьян, настолько крестьянские массы начинают понимать, перестают верить в царя.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > зоритлаш

  • 3 зоритлаш

    -ем диал. разорять, доводить до нищеты. Кугыжа ден дума поян кресаньык-влаклан нужна кресаньыкым зоритлаш кунар полшат, йорло кресаньык масса тунар ыҥылаш тӱҥалеш, кугыжалан ӱшаныдыме лиеш. С. Чавайн. Насколько царь и дума помогают богатым крестьянам разорять бедных крестьян, настолько крестьянские массы начинают понимать, перестают верить в царя.
    // Зоритлен каяш разорить; разорив, уйти. Зоритлен кодаш разорить; разорив, оставить. Зоритлен пытараш разорить совсем. Зоритлен шукташ разорить окончательно.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > зоритлаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»